piani di pensione integrativi che prevedono in capo alla società di appartenenza il versamento a un fondo pensione di una somma pari al 4% della retribuzione annua lorda percepita fino ad un massimale di euro 150 mila lordi;
supplemental retirement plans that obligate the employer company to pay an amount equal to 4% of the gross annual remuneration received to a pension fund, up to a maximum gross amount of euro 150 thousand;
Piani pensione integrativi e piani sanitari integrativi
Occupa tional pension and health-care plans
Il contributo di assicurazione pensionistica del dipendente include un contributo del 3, 75% ai fondi pensione integrativi del settore privato.
The employee's pension insurance contribution includes a contribution of 3.75% to private sector supplemental pension funds.
Direttiva sulla vigilanza prudenziale dei fondi pensione integrativi;
Directive on the Prudential Supervision of Supplementary Pension Funds;
Il 13 maggio 2003 è stata adottata la direttiva sui fondi pensione integrativi che, una volta recepita (24 mesi), offrirà nuove opportunità al settore del capitale di rischio.
The directive on supplementary pension funds was adopted on 13 May 2003. Once transposed (24 months) it will provide additional opportunities to the risk capital industry.
L'iniziativa è stata identificata come prioritaria nella comunicazione del 2012 sul SER, in cui la Commissione europea si è impegnata a "sostenere le parti interessate nell'istituzione di fondi pensione integrativi paneuropei per i ricercatori".
The initiative was singled out as a priority in the 2012 Communication on ERA, in which the European Commission committed itself to "support stakeholders in setting up pan-European supplementary pension fund(s) for researchers".
0.17885303497314s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
supplemental retirement plans that obligate the employer company to pay an amount equal to 4% of the gross annual remuneration received to a pension fund, up to a maximum gross amount of euro 150 thousand; 